|
Модели
|
Wi-Fi
Wi-Fi + Cellular
| |
Ёмкость
|
16 / 64 / 128 ГБ
| |
Вес и размеры
2
|
200 x 134,7 7,5 мм
331 г (Wi-Fi) / 341 г (Wi-Fi + Cellular)
| |
Дисплей Retina
|
Дисплей Multi-Touch диагональю 7,9 дюйма с подсветкой LED и технологией IPS
Разрешение 2048x1536 пикселей (326 пикселей/дюйм)
Олеофобное покрытие, устойчивое к появлению отпечатков пальцев
| |
Процессор
|
Процессор A7 с 64-битной архитектурой
Сопроцессор движения M7
| |
Камеры, фотографии и видео
|
Камера iSight
• 5-мегапиксельная камера iSight
• Автофокусировка
• Распознавание лиц
• Датчик освещённости на задней панели
• Пятилинзовый объектив
• Гибридный ИК-фильтр
• Диафрагма f/2.4
• Фокусировка касанием при съёмке фото и видео
• Контроль экспозиции касанием при съёмке фото и видео
• Привязка фотографий и видео к месту съёмки
• Фотографии HDR
• Режим таймера
• Панорамная съёмка
Запись видео
• Запись HD-видео
• 1080p
• Стабилизация видео
• Распознавание лиц
• Фокусировка касанием
• при съёмке видео
• Датчик освещённости на задней панели
• Трёхкратное увеличение при съёмке видео
• Покадровая съёмка
HD-камера FaceTime
• Фотографии с разрешением 1,2 мегапикселя
• HD-видео 720p
• Распознавание лиц
• Датчик освещённости на задней панели
• Контроль экспозиции касанием при съёмке фото и видео
• Привязка фотографий и видео к месту съёмки
• Панорамная съёмка
• Режим таймера
| |
Touch ID
|
Датчик отпечатков пальцев встроен в кнопку «Домой»
| |
Сотовая и беспроводная связь
|
Модель Wi-Fi:
• Wi-Fi (802.11a/b/g/n); два диапазона (2,4 ГГц и 5 ГГц) и MIMO
• Технология Bluetooth 4.0
Модель Wi-Fi + Cellular:
• Wi-Fi (802.11a/b/g/n); два диапазона (2,4 ГГц и 5 ГГц) и MIMO
• Технология Bluetooth 4.0
• UMTS/HSPA/?HSPA+/DC-HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 Мгц); GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 Мгц)
• CDMA EV-DO Rev. A и Rev. B (800, 1900 МГц)
• LTE (диапазоны 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26)
3
• Только данные
4
| |
Геолокация
|
Wi-Fi
Цифровой компас
Функция точного определения местоположения iBeacon
Assisted GPS и ГЛОНАСС (только модель Wi-Fi + Cellular)
Сотовая связь (только модель Wi-Fi + Cellular)
| |
Видеосвязь
5
|
Видеозвонки FaceTime
С iPad mini на любое устройство с поддержкой FaceTime по сети Wi-Fi или сотовой (только модель Wi-Fi + Cellular) сети
| |
Аудиосвязь
5
|
Аудиозвонки FaceTime
С iPad mini на любое устройство с поддержкой FaceTime по сети Wi-Fi или сотовой (только модель Wi-Fi + Cellular) сети
| |
Воспроизведение звука
|
Частотная характеристика: от 20 Гц до 20 кГц
Поддерживаемые звуковые форматы: AAC (от 8 до 320 кбит/с), защищённый AAC (для файлов из iTunes Store), HE-AAC, MP3 (от 8 до 320 кбит/с), MP3 VBR, Audible (форматы 2, 3, 4, Audible Enhanced Audio, AAX и AAX+), Apple Lossless, AIFF и WAV
Возможность настройки максимальной громкости
| |
ТВ и видео
|
Видеоповтор AirPlay; вывод фотографий, звука и видео на Apple TV (2-го поколения и новее)
Поддержка видеоповтора и вывода видео: до 1080p через цифровой AV-адаптер Lightning или адаптер Lightning/VGA (адаптеры продаются отдельно)
Поддерживаемые видеоформаты: видео H.264 с частотой развёртки до 1080p, 60 кадров/с, высокий профиль уровня 4.2 со звуком AAC-LC до 160 кбит/с, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov; видео MPEG-4 до 2,5 Мбит/с, 640x480 пикселей, 30 кадров/с, простой профиль со звуком AAC-LC до 160 кбит/с на канал, 48 кГц, стереозвук в форматах .m4v, .mp4 и .mov; Motion JPEG (M-JPEG) до 35 Мбит/с, 1280x720 пикселей, 30 кадров/с, звук в формате ulaw, стереозвук PCM в формате .avi
| |
Интеллектуальный помощник
6
|
Siri — отправляйте сообщения, создавайте напоминания и многое другое при помощи голоса
Громкая связь
Прослушивание и распознавание песен
| |
Внешние кнопки и разъёмы
|
Домой/Датчик Touch ID
Встроенный динамик
Разъём Lightning
Встроенный динамик
3,5-мм выход для наушников (мини-джек)
Сдвоенные микрофоны
Вкл./Выкл., Режим сна/Пробуждение
Отключение звука/Блокировка поворота экрана
Регулятор громкости
| |
Питание и аккумулятор
7
|
Встроенный литиевый аккумулятор с полимерным электролитом ёмкостью 23,8 Вт•ч
До 10 часов работы в интернете по сети Wi-Fi, в режиме воспроизведения видео или музыки
До 9 часов работы в интернете по сотовой сети
Зарядка от адаптера питания или от компьютера через USB
| |
Датчики
|
Touch ID
Трёхосевой гироскоп
Акселерометр
Датчик внешней освещённости
| |
Операционная система
|
iOS 8
| |
Встроенные приложения
|
Камера
Фото
Сообщения
FaceTime
Mail
Музыка
Safari
Карты
Календарь
iTunes Store
App Store
Заметки
Контакты
iBooks
Game Center
Напоминания
Часы
Видео
Киоск
Photo Booth
Подкасты
| |
Бесплатные приложения Apple
8
|
Pages
Numbers
Keynote
iMovie
GarageBand
iTunes U
Найти iPhone
Мои друзья
Remote
| |
Поддержка почтовых вложений
|
Поддержка просмотра документов следующих типов: .jpg, .tiff, .gif (изображения); .doc и .docx (Microsoft Word); .htm и .html (веб-страницы); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Просмотр и Adobe Acrobat); .ppt и .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (текст); .rtf (форматированный текст); .vcf (контактная информация); .xls и .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics
| |
Прим.
|
1 ГБ = 1 миллиард байт; фактическая ёмкость после форматирования меньше.
Размер и вес зависят от конфигурации и особенностей производственного процесса.
Более подробную информацию о поддержке LTE можно получить у вашего оператора связи или на сайте www.apple.com/ru/ipad/LTE.
Тарифный план сотовой связи приобретается отдельно. Приобретаемая вами модель настроена для работы с определённой технологией сотовых сетей. За информацией о доступности тарифного плана сотовой связи и его совместимости обратитесь к своему оператору связи.
Для видеозвонков FaceTime у абонентов должны быть устройства с поддержкой FaceTime и подключение к сети Wi-Fi. Доступность FaceTime по сотовой сети зависит от условий оператора связи; может взиматься плата за передачу данных.
Функция Siri может быть доступна не на всех языках и не во всех регионах. Возможности функции также могут различаться. Требуется доступ к интернету. Может взиматься плата за передачу данных по сотовым сетям.
Тестирование проводилось компанией Apple в октябре 2014 года на контрольных образцах iPad mini 3 и программного обеспечения. Тестирование включало в себя полную разрядку аккумулятора при выполнении следующих задач: воспроизведение видео, воспроизведение аудио и просмотр веб-сайтов через сеть Wi-Fi или сотовую сеть передачи данных. Видео представляло собой повторяющийся фильм длительностью 2 ч. 23 мин., приобретённый в iTunes Store. Аудиоконтент включал плейлист из 358 уникальных звуковых дорожек, приобретённых в iTunes Store. Тестирование работы в интернете по Wi-Fi и сотовой сети передачи данных проводилось с использованием выделенных веб-сервера и почтового сервера, с имитацией просмотра 20 популярных веб-страниц и ежечасной проверки почты. Использовались настройки по умолчанию, кроме следующих: соединение Wi-Fi с сетью (включено, кроме работы в интернете через сотовую сеть передачи данных); запрос на подключение к сетям Wi-Fi (отключён); автоматическая настройка яркости (установлен уровень 50%); шифрование WPA2 (включено). Время работы от аккумулятора зависит от настроек устройства, условий использования и многих других факторов. Тестирование аккумуляторов проводилось на конкретных контрольных образцах iPad; фактические результаты могут отличаться.
iMovie, Pages, Numbers и Keynote можно бесплатно загрузить из App Store на соответствующие устройства, совместимые с iOS 8 и активированные не ранее 1 сентября 2013 года. GarageBand можно бесплатно загрузить из App Store на соответствующие устройства, совместимые с iOS 8 и активированные не ранее 1 сентября 2014 года. Список устройств, совместимых с iOS 8, можно найти на странице www.apple.com/ru/ios/whats-new/. Для загрузки приложений требуется учётная запись Apple ID.
Рекомендуется широкополосное беспроводное подключение; может взиматься плата.
Отображение подсказок с учётом получателя и приложения недоступно на китайском (традиционном и упрощённом) и японском языках.
Некоторые функции могут быть доступны не во всех странах и регионах.
|
|
